Rollo de la Torá oculto en Polonia llega a Israel
Un rollo de Torá protegido por una familia polaca que recibió de un judío asesinado en Treblinka, llegó a Israel 72 años más tarde.
En uno de los días de otoño de 1942, un judío que vivía en Josefov, una pequeña ciudad en el norte de Polonia, llamó a la puerta de su vecino no judío.
"Yo sé que los alemanes están a punto de llevar a cabo una operación en las próximas horas y que seré enviado a un campo. Les estoy dando un libro que es muy importante para los judíos, y le pido que lo mantenga hasta que cambie la situación", le dijo al vecino sorprendido.
"Si no regreso", agregó de inmediato, "por favor entregue el libro a cualquier judío."
El vecino polaco prometió hacerlo. Junto con sus hijos, escondieron el pesado pergamino de Torá en su sótano.
El judío, que fue enviado a Treblinka, no regresó del campo de la muerte. Al final de la guerra, cuando la familia polaca se dio cuenta de que no sobrevivió, sus miembros decidieron no decirle a nadie sobre el libro, por temor a reacciones hostiles por parte de sus vecinos. Además, las autoridades prohibieron a los residentes mantener los objetos de valor tomados de judíos.
Durante 72 años, el libro se mantuvo
en el sótano de uno de los hijos del vecino polaco,
que murió hace muchos años. El hijo, Kazimierz Werblowsky, que trabaja
como pastor, tenía miedo de decirle a la gente que él guardaba el "libro
extraño" en el sótano, pero recordó que su padre le había dado
instrucciones de entregarla sólo a un judío.
Recientemente, el pastor se enteró de que un grupo de judíos llegaba a la zona y decidió que ya era hora de cumplir con la solicitud del judío asesinado por el nazismo. Se reunió con varios estudiantes de la Universidad de Varsovia que están activos en el la Asociación Profundidades, dirigida por Jonny Daniels, cuyo trabajo consiste en localizar tumbas y fosas comunes de judíos en toda Polonia. Los estudiantes llegaron a la casa de Werblowsky con Daniels, quien recibió el rollo de la Torá.
"Me alegro de que finalmente me las arreglé para cumplir la promesa a mi padre de devolver el rollo de Torá a los judíos", manifestó Werblowsky.
Daniels abrió cuidadosamente el pergamino y descubrió que varias hojas habían sido arrancadas de él en los últimos años, aparentemente para ser utilizados como parches de zapatos. Daniels llegó a Israel con el rollo de la Torá. "Definitivamente se puede restaurar," manifestó. Una vez que se complete el libro, planea colocarlo en la sinagoga de la Knéset en Jerusalén.
Un rollo de Torá protegido por una familia polaca que recibió de un judío asesinado en Treblinka, llegó a Israel 72 años más tarde.
En uno de los días de otoño de 1942, un judío que vivía en Josefov, una pequeña ciudad en el norte de Polonia, llamó a la puerta de su vecino no judío.
"Yo sé que los alemanes están a punto de llevar a cabo una operación en las próximas horas y que seré enviado a un campo. Les estoy dando un libro que es muy importante para los judíos, y le pido que lo mantenga hasta que cambie la situación", le dijo al vecino sorprendido.
"Si no regreso", agregó de inmediato, "por favor entregue el libro a cualquier judío."
El vecino polaco prometió hacerlo. Junto con sus hijos, escondieron el pesado pergamino de Torá en su sótano.
El judío, que fue enviado a Treblinka, no regresó del campo de la muerte. Al final de la guerra, cuando la familia polaca se dio cuenta de que no sobrevivió, sus miembros decidieron no decirle a nadie sobre el libro, por temor a reacciones hostiles por parte de sus vecinos. Además, las autoridades prohibieron a los residentes mantener los objetos de valor tomados de judíos.
Durante 72 años, el libro se mantuvo
Recientemente, el pastor se enteró de que un grupo de judíos llegaba a la zona y decidió que ya era hora de cumplir con la solicitud del judío asesinado por el nazismo. Se reunió con varios estudiantes de la Universidad de Varsovia que están activos en el la Asociación Profundidades, dirigida por Jonny Daniels, cuyo trabajo consiste en localizar tumbas y fosas comunes de judíos en toda Polonia. Los estudiantes llegaron a la casa de Werblowsky con Daniels, quien recibió el rollo de la Torá.
"Me alegro de que finalmente me las arreglé para cumplir la promesa a mi padre de devolver el rollo de Torá a los judíos", manifestó Werblowsky.
Daniels abrió cuidadosamente el pergamino y descubrió que varias hojas habían sido arrancadas de él en los últimos años, aparentemente para ser utilizados como parches de zapatos. Daniels llegó a Israel con el rollo de la Torá. "Definitivamente se puede restaurar," manifestó. Una vez que se complete el libro, planea colocarlo en la sinagoga de la Knéset en Jerusalén.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario